C’est très simple :

Les statistiques sont des calculs sur
les éléments passés

Les probabilités sont des calculs pour
(essayer de) déterminer des éléments futurs

Le premier permettant d’aboutir au second.